L’Argent

Nakon što mu otac odbije povisiti džeparac, maloljetni mladić proda svoj sat prijatelju koji mu, umjesto novca, ponudi krivotvorenu novčanicu od 500 franaka. Pomisao da bi za nju, ako je prevarom nekome uvale, mogli dobiti dosta novca, obojica odluče “usitniti” novčanicu u obližnjoj trgovini. Nakon toga, novčanica će ići iz ruke u ruku, dok na kraju ne završi kod Yvona, poštenoga mladića, koji je zbog nje optužen za krivotvorenje novca. Osim što će izgubiti posao, Yvon će završiti u zatvoru, što će ga zauvijek promijeniti kao osobu…